英國倫敦市著名的大理石拱門（Marble Arch）由于其所處的位置，現已成了倫敦最繁華的街道交叉點。因此，它有可能會被轉移到更能適合它的地方去。

    據《泰晤士報》2月28日報道，倫敦大理石拱門可能會被移到海德公園“演講者之角”西南方向100碼（合91.44米）遠的地方。目前，倫敦交通局、威斯敏斯區政府、英國皇家公園和格羅夫納－波特曼房地產公司正在一起致力于這項遷移計劃。

    認識“大理石拱門”

    報道說，倫敦大理石高45英尺（約合13.7米），拱門迄今已經有180年的歷史了，是約翰·納什在1827年仿照羅馬康斯坦丁拱門設計建造的。當時，它是作為白金漢宮的主要入口。但是人們后來發現，這個門太窄了，不適合白金漢宮所舉行的各種儀式和活動。于是在1851年，它被移到了現在的位置——海德公園東北入口處。

    名勝古跡成了障礙

    但是，從20世紀早期開始，大理石拱門逐漸被各條道路包圍，貝斯沃特路、埃季瓦厄路、牛津大街和公園路都在大理石拱門這里交匯；由于公園路變為了一條6車道的公路，這一區域成為倫敦最繁忙的地段，在交通高峰期，平均每小時就約有6000輛機動車通過。這樣一來，大理石拱門就逐漸被隔絕在了一個交通環島上；只有穿過地鐵通道才能到達拱門。

    倫敦交通部水陸運輸部門官員彼得·亨迪說：“由于大理石拱門的存在，人們現在從牛津大街走到海德公園變成了一件危險的事情。”

    現在，乞丐們常常會住在拱門下面。亨迪說：“拱門被隔絕在環島上，它變成了多余和沒有意義的東西。但實際上，它是一座精美的紀念碑，應該被放在人們能欣賞和景仰它的地方。”

    演講者們的靜默聽眾

    亨迪說，如果大理石拱門被移到“演講者之角”西南邊的話，游人們就會很容易找到“演講者之角”，拱門就成了一個地標。倫敦交通部局熱切地希望有更多步行游客會到牛津大街與海德公園來散步。它相信，大理石拱門將成為倫敦中央地區面積最大的綠地——海德公園的一個宏偉入口。